Le plat signature

Le poisson sauvage
& le Bell Nest.

Le plat de poisson Bell signature de Cookaki (29,90 €) : un poisson sauvage de l'Égée dressé avec « le Bell Nest » — une courgette farcie de trahanás mijoté au fumet de poisson, réveillée de tomates cerises en saumure et d'une sauce avgolémono soyeuse. Le poisson de l'Égée, doté d'une âme grecque.

Plat de poisson signature de Cookaki à Koukáki, Athènes — filet de poisson sauvage de l'Égée et trahanás dans une courgette évidée en « nid », sur un lit de salicorne et verdures sauvages, sauce avgolémono
Ce qu'il y a dans l'assiette

Moitié poisson, moitié nid — une seule idée

L'assiette se construit en deux moitiés faites l'une pour l'autre : la mer et le champ.

  • Poisson sauvage de l'Égée — levé proprement en filet, juste saisi
  • Le Bell Nest — une courgette (kolokythi) farcie de trahanás mijoté dans un fumet de poisson riche
  • Tomates cerises en saumure (armyrá domatíni) — un contrepoint vif et savoureux
  • Avgolémono — la classique sauce grecque œuf-citron, versée pour finir

29,90 €. Avec pain, eau et un verre de vin, comptez environ 40–45 € par personne. À savourer sans se presser.

L'idée

Donner au poisson de l'Égée une identité grecque

Un beau poisson parle de lui-même — mais notre chef voulait qu'il parle grec. La réponse fut le trahanás : le vieux grain fermenté de la campagne grecque. Mijoté au fumet de poisson et niché dans une courgette, il transforme un simple filet en quelque chose d'ancré dans un lieu et une mémoire — la saumure, le grain, le citron. C'est le genre d'assiette qui donne à la cuisine « des choses à dire ».

Nous allons plus loin : parce que les clients — Grecs comme étrangers — nous interrogent sans cesse sur le trahanás, nous travaillons avec un petit atelier de pâtes pour produire notre propre « Bell trahaná » maison à partir de nos propres matières premières. Une provenance qui se goûte, jusqu'au grain.

Pourquoi le commander

L'assiette qui fera se souvenir du voyage.

Sauvage, de saison, guidé

Le poisson est sauvage et suit la pêche. L'équipe vous guide à table — un vrai rituel de poissonnerie grecque.

Le trahanás, réinventé

Un vieux grain de village, traité avec le soin de la haute cuisine. Familier aux Grecs, une découverte pour tous les autres.

Une assiette-destination près de l'Acropole

À cinq minutes du musée de l'Acropole, dans un vrai quartier — l'antidote au vivier de la rue touristique.

FAQ

Le plat signature, expliqué

Quel est le plat signature de Cookaki ?
« Le poisson sauvage & le Bell Nest » (29,90 €) — poisson sauvage de l'Égée avec une courgette de trahanás mijoté au fumet de poisson, tomates cerises en saumure et avgolémono. Petmeza 5, Koukaki, à cinq minutes du musée de l'Acropole.
Qu'est-ce que le trahanás ?
Un grain grec traditionnel — blé concassé fermenté au lait ou au yaourt, puis séché. Nous le mijotons au fumet de poisson dans une courgette pour le Bell Nest, et développons notre propre Bell trahaná maison.
Quel budget prévoir ?
Le plat est à 29,90 € ; avec pain, eau et un verre de vin, environ 40–45 € par personne.
Est-il toujours à la carte ?
Il utilise du poisson sauvage de saison, donc la disponibilité suit la pêche. Réservez et demandez à l'équipe, ou WhatsApp +30 698 237 3505 pour connaître le poisson du jour.
Venez l'estomac vide

Réservez le poisson. On s'occupe du reste.

Réservez une table et demandez le Bell Nest — nous vous dirons ce que la mer nous a envoyé aujourd'hui.